Präsentation des IGHA/VHS-Lehrgangs "Lesen alter Handschriften" am 13.11.2024

 

Lesen alter Handschriften

Die Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt
lädt ein zur

Präsentation des IGHA/VHS-Lehrgangs "Lesen alter Handschriften"

Mittwoch, 13. November 2024, 18:30 Uhr

 Ort: Kulturforum, Freiheitsplatz 18a

Die Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt e.V. (IGHA) lädt zur Präsentation und Abschluss des Transkriptionsauftrags „ Matrikelbücher 1+2 der Hohen Landesschule Hanau“ am kommenden Mittwoch, 13. November 2024, 18.30 Uhr, in das Kulturforum, Freiheitsplatz 18a ein.

Der IGHA-Lehrgang „Lesen alter Handschriften“ übernahm 2020 in Kooperation mit der Volkshochschule Hanau diesen gewaltigen Übersetzungs-Auftrag und erstellte in vier Jahren ehrenamtlicher Arbeit, unter der Leitung von Frau Anita Schuldt, mit 15 Lehrgangsteilnehmern zwei digitale Hola-Schülerverzeichnisse der Jahrgänge 1648 bis 1812.

Diese intensive Teamarbeit werden von

  • Martin Hoppe, Magistrat der Stadt Hanau für Kultur,
  • von Frau Dr. Esther Mikuszies, Kulturforum Hanau
  • von Stefan Konrad, Leiter der Volkshochschule Hanau,
  • von Martin Göbler, Schulleiter der Hohen Landesschule Hanau,

mit Grußworten gewürdigt.

Die Präsentation der Abschlussarbeiten zu den Hola-Matrikelbüchern 1+2 übernehmen Mitglieder des Lehrgangs „Lesen alter Handschriften“ unter der Moderation von Anita Schuldt.

Das Studium dieser Matrikelbücher setzt voraus, dass die handgeschriebenen Eintragungen lesbar sind – in der damaligen Handschrift, in z.T. lateinscher Sprache, latinisierten Familiennamen, mit z.T. heute unbekannten Berufsbezeichnungen der Väter, Wohnorte der Familien, Eintritts- und Abgangstermine der Schüler, mit Leistungsbewertungen und schulischen Abschlusszeugnissen.

2006 begann mit der IGHA-Spende  „Hanauer Bürgermeisterrechnungen des 16. Jahrhunderts“ an das Hanauer Stadtarchiv die Einsicht, dass ohne Kenntnis der Schrift, diese IGHA-Gabe nur einem kleinen Kreis von Spezialisten, es war eine Handvoll in Hanau, vorbehalten war. Diese Erkenntnis führte gemeinsam mit Uwe Hansen, damaliger stellvertretender Leiter der VHS Hanau, zur Gründung des IGHA/VHS-Lehrgangs „Lesen alter Handschriften“, der die Schriftform der Jahrhunderte für inzwischen viele geschichtsinteressierte Lehrgangsteilnehmer lesbar machte. Heute kommen die Kursteilnehmer aus einem hundert Kilometer großem Radius nach Hanau.

Das Wissen über Transkriptionen alter Dokumente öffnet allen Geschichtsinteressierten, auch dem Laien, die Türe zur eigenen Geschichtsaufarbeitung und somit den Zugang zu den Beständen der Museen und regionalen Archiven. Das beginnt mit dem handgeschriebenen Testament  unserer Vorfahren, mit den unzähligen handgeschriebenen persönlichen Briefen unserer Großeltern, mit den Eintragungen der Standesämter und mit dem Geburts-, Tauf-, Heirats- und Sterberegister der Kirchenbücher.  Dieses Können vermittelt die Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt seit 2006 in ihren gemeinsam mit der VHS organisierten Lehrgängen und finanziert seit achtzehn Jahren diese wertvolle Weiterbildungsarbeit.

Seien Sie herzlich willkommen!